Io sono povero e infelice e il mio cuore è ferito nell'intimo
for I am poor and needy. My heart is wounded within me.
Forse è stato disarcionato ed è ferito.
Maybe he was thrown. He may be hurt.
Ho il diritto di sapere se è ferito, se ha avuto un incidente.
Why won't anybody here tell me what's happened to him? I have a right to know if he's hurt, if he's been in an accident.
Si è ferito alla mano, sanguina molto.
It was just an accident. He's all right.
Nessuno dice che George è ferito.
Ain't nobody talk no hurt to George.
Si è ferito alla testa, qualche mese fa.
He suffered a head injury a few months ago.
Si è ferito gravemente all'inguine mentre mi portava la cassetta e ora si sta facendo curare con l'agopuntura in Cina.
He had a critical groin injury on the way to give me the tape, and he's undergoing acupuncture treatment in China.
Un membro del nostro equipaggio è ferito.
One of our crew has been critically injured.
Il disinfestatore è morto di shock anafilattico, il ragazzo si è ferito a morte da solo, ed era in preda al metano esalato dalla combustione di letame.
The exterminator did die from anaphylactic shock. The boy did die from self-inflicted wounds.....and was getting high off methane fumes derived from burning manure.
Abbiamo perso Partenza in un'esplosione e Monash è ferito.
We lost Partenza to explosive outgassing. And Monash is injured.
Roger è ferito, perde molto sangue.
Roger's hurt, mid-deck. He's bleeding badly.
Sonny Liston è ferito, sanguina dall'occhio.
Sonny Liston is hurt. He's bleeding from his eye.
A me non interessa se lei è ferito.
I don't care if you're injured or not.
Uccidi la bestia adesso che è ferito!
Kill the beast while he's wounded!
Qualcuno è ferito in questa casa?
Is anyone hurt in this house?
Non ha tagli e non è ferito.
Do not worry, he is not cut.
.."Se anche uno solo di voi è ferito, tutto il popolo lo è".
'If you receive a wound, the people have received a similar one.
Per Mose Manuel, il fratello si è ferito a morte accidentalmente.
Mose Manuel said his brother killed himself by accident.
Tre uomini in coperta, uno è ferito, un altro è sotto coperta.
There's three onboard with injuries, one more down below.
Il Presidente si è ferito in un incidente.
The president's been hurt in an accident.
Il campione si è ferito contro l'anca di Rocm.
The champ just hurt his hand on Rocky's hip.
E' con gli altri ostaggi ma non è ferito.
He's with the other hostages but he's not hurt.
Vi dirò dove si trova l'astronave, ma prima dovrete aiutare Lex, è ferito.
i'll tell you where the ship is, but first you have to get lex help.
Gli agenti del dipartimento di caccia e pesca hanno addormentato l'orso che è caduto dall'albero ma non si è ferito.
Fish and game officials tranquilized the bear who fell out of the tree but was not injured.
Sergente Haytham, lei si è ferito nell'usare il suo veicolo per proteggere il paese.
Sergeant Haytham you were injured when you used your vehicle to protect your country.
II macchinista è ferito ma vivo.
Train engineer is banged up, but alive.
La persona che fa questo a me... Lui è ferito.
The person doing this to me... he's hurt.
Sì, assaltano chi è ferito mortalmente.
Yeah, they prey on the mortally wounded.
22 Io son misero e povero, e il mio cuore è ferito dentro di me.
22 For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
Se il sangue sulla spada appartiene a Fung Yu-sau, significa che è ferito.
If the blood on the sword belongs to Fung Yu-sau, that means he's wounded.
Se mio zio è stato catturato ed è ferito io voglio restare qui, tutto il tempo necessario, finché lui non sarà libero.
If my Uncle is captured and wounded, I want to stay in this place... As long as it takes until he is free.
Per fortuna nessuno della mia famiglia è ferito.
I just feel lucky no one from my family was hurt!
Il suo splendido corpo si è ferito?
Did she hurt her wonderful body?
Ne ho contati quattro, forse uno è ferito.
I count four. Maybe one down.
Sono un soldato giapponese, il mio compagno è ferito.
I'm a Japanese soldier My friend's in danger
(Driss) No, non è ferito, è solo un graffio.
He's not wounded, it's just a scratch.
Pensaci, Jaka, uno è ferito, I'altro è un pivello.
Think about it, Jaka, one's a cripple, the other a rookie.
Ronson è ferito, bisogna chiamare i soccorsi.
Ronson's down. He needs medical evac.
Papà è ferito, chi sarà il mio copilota?
Dad's hurt, so who's gonna be my copilot?
Uno degli operai del cantiere del tempio si è ferito a un braccio.
One of the workers at the temple construction site has injured his arm.
Meglio sarebbe pensare a un mondo in cui persone guarite aiutassero chi è ferito a guarire e a diventare forte.
Better yet, imagine a world where healed people helped hurt people heal and become strong.
1.1802909374237s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?